24
Novembre
Le blé de la Sainte-Barbe
Par Virginie BALEGE • Publié le 24/11/2020
Par Virginie BALEGE • Publié le 24/11/2020
Chers parents,
L'APEL est heureuse de vous offrir le blé de la Sainte-Barbe. Un petit sachet de blé a été remis à chaque enfant aujourd'hui. Les CE2 et les CM1 ont d'ailleurs pu les confectionner eux-mêmes durant le temps de catéchèse, avec leurs maîtresses et l'aide de notre chère Simone !
Pour la petite histoire, planter le blé de la Sainte Barbe, 20 jours avant Noël, soit le jour de la Sainte-Barbara, reste une des traditions calendales les plus suivies en Provence. Cette tradition nous vient de l’époque romaine, et la légende indique que si la germination se fait bien et si le blé est vert, la prochaine moisson sera abondante. Mais d’où vient cette tradition ?
Sainte Barbe était la fille de Dioscore. Belle et jeune, elle était jadis très courtisée en Provence. Seulement, au grand dam de son père, elle préféra se consacrer à Dieu plutôt qu'aux hommes. Dioscore la fit enfermer dans une tour uniquement éclairée par deux fenêtres, où elle réussit tout de même à recevoir un enseignement chrétien, et à se faire baptiser. Son père lui ôta alors la vie mais il fut lui-même frappé par la foudre, tel fut le châtiment céleste.
Afin de ne jamais oublier Sainte Barbe, les provençaux plantent du blé dans 3 coupelles, le jour de la Sainte Barbe, le 4 décembre. C'est là le début réel des fêtes calendales (de Noël) en Provence. Lors du gros souper, trois coupelles de blé sont ainsi disposées sur la table. Les trois coupelles représentent la trinité, que l'on retrouve également parmi d'autres traditions provençales.
La tradition veut que si le blé ait bien germé le 25 décembre, la moisson suivante sera bonne. On dit également à cette occasion : Quand lou blad vèn bèn, tout vèn bèn !
L'APEL est heureuse de vous offrir le blé de la Sainte-Barbe. Un petit sachet de blé a été remis à chaque enfant aujourd'hui. Les CE2 et les CM1 ont d'ailleurs pu les confectionner eux-mêmes durant le temps de catéchèse, avec leurs maîtresses et l'aide de notre chère Simone !
Pour la petite histoire, planter le blé de la Sainte Barbe, 20 jours avant Noël, soit le jour de la Sainte-Barbara, reste une des traditions calendales les plus suivies en Provence. Cette tradition nous vient de l’époque romaine, et la légende indique que si la germination se fait bien et si le blé est vert, la prochaine moisson sera abondante. Mais d’où vient cette tradition ?
Sainte Barbe était la fille de Dioscore. Belle et jeune, elle était jadis très courtisée en Provence. Seulement, au grand dam de son père, elle préféra se consacrer à Dieu plutôt qu'aux hommes. Dioscore la fit enfermer dans une tour uniquement éclairée par deux fenêtres, où elle réussit tout de même à recevoir un enseignement chrétien, et à se faire baptiser. Son père lui ôta alors la vie mais il fut lui-même frappé par la foudre, tel fut le châtiment céleste.
Afin de ne jamais oublier Sainte Barbe, les provençaux plantent du blé dans 3 coupelles, le jour de la Sainte Barbe, le 4 décembre. C'est là le début réel des fêtes calendales (de Noël) en Provence. Lors du gros souper, trois coupelles de blé sont ainsi disposées sur la table. Les trois coupelles représentent la trinité, que l'on retrouve également parmi d'autres traditions provençales.
La tradition veut que si le blé ait bien germé le 25 décembre, la moisson suivante sera bonne. On dit également à cette occasion : Quand lou blad vèn bèn, tout vèn bèn !
Photos (6)
LIBICZ • 03/12/2020 17:44
Merci beaucoup pour cette attention!
Kelly Sanchez • 25/11/2020 10:14
Merci beaucoup 😍
